CE QUE J'AI VU CES DERNIERES ANNÉES...
WHAT I SAW IN RECENT YEARS...
Étant portraitiste automobile, j'aime bien assister à des évènements automobile, qu'ils soient locaux,
provinciaux ou internationaux tel que les concours d'élégance qui sont toujours spectaculaires à voir.
Sur cette page, vous y verrez des comptes rendu de ces évènements. Ayant la gâchette facile sur un appareil photo, vous en
verrez beaucoup, sans oublier des textes d'accompagnement instructifs, afin de mettre le tout en contexte!
Certains articles ont un lien externe à la fin de ceux-ci, pour voir beaucoup plus de photos! Ça enrichit
le contenu de ces articles que de pouvoir voir une majorité de voitures présentes à un évènement!
Bonne visite!
Being an automotive portraitist, I like to attend automotive events, whether they are local, provincial or international such as Concours d'Élégance, vintage racing and exotic, classic and muscle car which are always spectacular to see.
On this page, you will see reports of these events. Being trigger-crazy with a camera, you'll see a lot of them, not to mention short informative texts to put it all in context!
Some of the articles have an external link at the end of them, to see many more pictures!
It enriches the content of these articles to be able to see a majority of the cars present at an event!
Enjoy your visit!
À mon sujet!
Mon nom est Alain Lemire et ma mission en tant que portraitiste automobile est de reproduire des voitures de collection sous la forme d’oeuvre d’art.
J’ai une expérience de 12 ans comme illustrateur salarié qui m’a permis de créer près de 3000 illustrations.
Ce que j’apprécie le plus dans la vie en dehors de mon activité, voyager... en Europe pour y voir la belle architecture historique sans oublier les fabuleux évènements automobiles qu'on peut y voir dans des lieux mythiques comme Le Mans et Monaco!
Si vous êtes propriétaire d’une beauté automobile et vous désirez la faire illustrer de manière artistique, je suis votre homme!
About me!
My name is Alain Lemire, I was born in Drummondville, Quebec, and my mission as a car portraitist is to reproduce classic cars as a work of art.
I have 12 years of experience as a salaried illustrator and have created close to 3000 illustrations.
What I enjoy most in life outside of my passionate work is traveling... to Europe to see the beautiful historical castles, cathedrals, drive the Alpes, and visit some of the most fabulous automotive events and museums that can be seen in mythical places like Le Mans and Monaco!
If you own a beautiful classic, muscle, or an exotic car and you want to have it illustrated in an artistic way, I am your man!